دون كيشوت في الرواية الجزائرية "دراسة مقارنة في نماذج"

أطروحة بعنوان

دون كيشوت في الرواية الجزائرية " " دراسة مقارنة في نماذج

من إعداد

بن جديد هدى

ملخص:

تعدّ شخصية " دون كيشوت " من أبرز الشخصيات الأدبية التي لقيت حضورًا في الرواية الجزائرية، و التي حاول المبدعون استلهامها في ضوء متغيّرات جديدة، إن على مستوى الموضوع أو الشكل، فبرز العديد من الروائيين الذين اهتموا بالدون كيشوت على غرار " مالك حداد، و واسيني الأعرج ... " و هذا الاهتمام هو الذي دفعنا للوقوف عند هذه الظاهرة و محاولة رصدها من خلال دراستنا الموسومة ب " دون كيشوت في الرواية الجزائرية – دراسة مقارنة في نماذج – " حيث سنجمع مجمل المتغيّرات التي طرأت على هذه الشخصية منذ أن خرجت من عباءة " سرفانتس " إلى أن دخلت حقل الرواية الجزائرية من باب الأسطورة الأدبية. حيث سنتطرّق إلى: -1 كشف خصوصية التوظيف الأسطوري في الرواية الجزائرية الفرنسية و العربية. -2 الوقوف عند ثوابت التوظيف و متغيّراته في الرواية الجزائرية. و نظرًا لخصوصية هذه الدراسة الأسطورية و تركيزها على رصد العناصر الممتدة ضمن النسيج النصي، سنعتمد على الآليات الثلاث للمنهج النقدي الأسطوري [ التجلّي و المطاوعة والإشعاع ]، إضافة إلى آليات منهجية أخرى كالمنهج السيميائي. وتهدف خطة الدراسة المتبعة إلى: -1 إثبات أن ارتقاء الأعمال الإنسانية الخالدة منها " الدون كيشوت " يضفي عليها هالة قدسية تجعلها أقرب إلى الأسطورة منها إلى العمل الأدبي. ومن هذا المنطلق تحاول هذه الدراسة [ دون كيشوت في الرواية الجزائرية ] أن تبيّن أثر هذه الأسطورة في دفع الرواية الجزائرية لتحقيق بعدها الإنساني و عملها على إيصال رسالة أدبية هادفة.

لتحميل النسخة كاملة